English Translation

68 L e b e n s l a u f . Jch was published on 16.8. l89l in Mittelsteine, former district of Neurode in Prussia.Schlesien, born, attended the elementary school in Warnsdorf and Budweis, the high school in Budweis and Tetschen and moved, hardly that I had passed the Juridical Faculties at the Karl-Ferdinands-University in Prague and passed the prescribed state examinations, so on at the outbreak of the World War. After healing my wound, I came to the K.Staatsamt für Volks- Ernährung in Vienna on 27 May, where I was then rushed to the food inspectorate in Reichenberg.When, after the overthrow in October, l9l8 under the leadership of the then state captain Dr. Logdmann in Reichenberg had formed the German-Bohemian state government, I immediately joined it as an official and went to Vienna with it when she had to flee from the Czech authorities. I am against my will on the basis of § l0 125/l927 in the political state service vianon chief commissary of the district authority in Böhm.Leipa den. On 1 July 1975, I was appointed district authority, where I was on 1 July, the bir presidium of the Landesbe le Niemes of the district oehm.Leipa, where until I was taken over in the Dienştung