STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 568, sig. 109-4/315 Page 25 · 25 of 22
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 568, sig. 109-4/315
English Translation
Mr. Dr. Peter, you first have to go before the departmental authorities, as long as there are no acts of inquiry. For example, in the department of Fr. Kinzin- ird, Fr. Krupicka has never given rise to any complaints in his anonymous letter. It has, however, been heard by the secret state police in connection with the arrest of five employees and two doctors, as it has once responded to an invitation from a certain Mach, who is involved in the matter and has been held liable. This Mach lives in Austerlitz and occasionally asked the presence of the members of the combing committee of the Labour Office to have lunch, among other things Fr. Krupicka. Fr. Krupicka knew nothing about the machinations of this man and was left uninformed even after interrogation by the secret state police. The head of the Labor Office, Reg. Therefore, Dr. Peter did not consider it necessary to leave her office or take any other preliminary measures against her. There was even less reason to take action against Fr. Krupicka, since it is clear that she did not receive any gifts for official acts, especially for acts of an illicit nature. Without further details, it is also impossible to determine whether the accusations apply or not. Frl. Krupicka is currently ill. She has to go on a four-week vacation after an excessive flu. Also, her lungs should not be in order. (Encapsulated tubes.)