NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 859, sig. 110-7/21 Page 32 · 32 of 60
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 859, sig. 110-7/21
English Translation
25a 2 - In order to avoid disguised periods of howling by manual triggering, the sighal "fly-relarn" is the solution of the signel "Feindllarn" by finflelige Bestiegung in an abstinence of 60 Selunden each. b) In, LS-places ohna large-scale-larm systems in aine: 5-minute long-lasting alerts nit dan-for "fly alarm" bareitgestll- ten-bahelfsalarmittel. (o) Inetelles of salarial remedies can be used in church bells with a 5-line long storm people. It is the more effective alarn agent au vehlon. In the case of church bells, the triggering of the alarm must be ensured at all times, any abusive aberration must be excluded and the storm lüuton of the church bellan gindgutig must be distinguished from dex other äutan. The commander of the order police at the Deutsche Staatsri- nister für Böhzen und Nährren is asked to go to o.e. Paragraph c) to give the ndtigon instructions to the drtliohen Iuftschutzleiter and Kirchenvervaltungon. IV. The Gauleitung of the NSDA?. Gau Sudetenland in Reichenberg vird asked the population of the areas concerned about the significance of the signel. V. The triggering of the signal "enemy alarm" is by the local air protection escorts respectively. Is-Varnkomandos, each where the trigger device is located for the acoustic alarms. LS-Verngruppe II hes to inform the eligible Ls-vornkor- .andos singehond about Zwook and Ausssung of the signal "Faind-alarm" and to veieieen them to contact the most important local air protection lezthe. 041 42175 -