English Translation

2 District Station Brno Brno , 31st Jan 1940. (Diesistelle) Verwahrungstütschrift It appears on summons — presented — ordered — voluntarily — before the signed 4th Oberscharführer Rudolf V. l a s a k of the f. OberschartführER Dr. ErwinM. o. 1 1 The revealed one is pointed out to his duty to be truthful and pointed out that consciously or negligently false statements or refusal of the statement lead to exclusion from the 4.") He is willing to substantiate his statements on request by his oath. He states: 1. About the person: Idh is named Dr. Erwin M o. 1 1 bin von Beruf.Jurist ., verh., single born 14.4.1909 in Prague resident: Brno,Strassengasse 39 a 4Unit: RuS-Hauptamt Dienstgrad: SS-Oberscharführer Dienstleistung: .im..Stabe. 44-Mr. 313, 924 formerly in SAVolkssport since1928 Party No. 6,546.498. Local group:Drahowitz 2. On the matter: ) This Saß is to be deleted for non-H. members.