English Translation

National Socialist German Labour Party GauSudetenland KREISLEITUNG PILSEN Kreis- Th stabsamtleiter. To the 839 Ministerial Councillor Dr. G i e s s , indicate our number! Prague. Our sign: Your sign: 27 October 44. Pilsen, the .. .19. Reichsprotectorat. Object: telex 2280 - 2294. Judenmöbel. The former district leader Pg. G. Wollner, as I recall, made an agreement with the Minister of State at the time to leave the Nsv furniture mobilar from Jewish stock to the lesser-mediated people. According to this agreement, the local Nsv has now also equipped needy and worthy people who lived in poor conditions with Jewish furniture free of charge. The district authority now requires the payment of this mobile. This contradicts, however, the agreement at the time, all the more so as a larger amount would have been made available by the management of the NsV in Reichenberg for the purchase of Jewish furniture, which was then not used insofar as the agreement had been made on the free disposal of the furniture. Since written records are not available and I assume that you are Secretary of State $\-5 $3/$ St.