NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 817, sig. 110-6/10 (poškozeno) Page 90 · 90 of 95
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 817, sig. 110-6/10 (damaged)
English Translation
All existing tubs, vats, buckets are to be kept constantly filled with water. Think of daily attacks! In cellars, especially narrowly built neighborhoods, water supplies must be available in order to be able to drink in the case of fires coats and blankets etc. of people forced to pass by burning streets abundantly. 6.) I ask the Gauleiter to pay attention to the fact that not too little forces are called on to use overlocal aid. It is always better to use too much forces from outside (and not only village fire brigades) and thus make reserves. If you do not do this, it is too late in many cases to save endangered objects, to free a closed person from the fire, to transfer buried persons alive, etc. Above all, it must be taken into account that many initially harmless-looking roof-chair fires grow into large fires, because they were not immediately deleted (see paragraph 2), but could not be extinguished at all with the low available extinguishing means. 7.) I ask that the leaders of the immediate measures should make sure that the Wehrmacht, the RAD, the available parts of the limbs, the women's union and the HJ are used as early as possible. The main purpose of the operation is the recovery and removal of furniture, the securing of vulnerable supplies, the cleaning and repair of easily damaged dwellings, the restoration of vital shops, especially food shops, the re-establishment of food businesses, etc. 8.) I have. the impression that sometimes in the setting up of prison posts, prison posts and patrol guards police and the armed forces done w ed. SoloherPosten should assure the Verter, in vielady arielcrtece Mend. Often weo see. 6 Soldiera with 1 and Be seu, currently eliminating kerscgestarster frummer and Scher hens d, as a dorking mtt zwel Ablösungen a so long as the Ve avamleiten tis somewhere Instand OS gowordon cal, which then uate the protection of the Sabeseitiren.