English Translation

btC WITHEIW ZCHWIDI as a youth hostel only in the few summer months, I recently agreed to leave the castle after completion of the NsV, which intends to build an Nsv youth home there, after the approval of the Lord's government president. If this plan were implemented, approximately 6o of school-based children would be accommodated there all year round. In addition, a home manager would be required. 5 educators or educators, cook, economist, housekeeper and professional, so that the German language in Triblitz would experience a tremendous strengthening'. Unfortunately the continuation of the reconstruction of the castle was stopped by the protectorate authorities and according to the decision of the district authority in Raudnitz from 27.4.1942, Z1. 715/ Pres. As far as your orientation is concerned, I would like to inform you that the cost of the overall conversion is around Rl 25o.oo, to which the head of the RM 5o.ooo and the President of the Government in Aussig 85ooo contributed.To date RM 15o.Ooo has been used, so that around RM 10o.oe should still be installed for the completion of the castle, and that the following contingent construction materials would be required. A.)Eisen: 1. for the delivery of a food elevator kg 840.- 2. 11 11 I1 d.Water purification plant for de-acidification and de- acidification of useful and drinking water 11 4950.-- (The supply of water purification plant could possibly be carried out after 1-2 years). 3. " CJ 11 11 Small material and fittings 700.- 4. "1 #1 I1 Furnishing of kitchen and boiler, Sprkerd and other equipment "1 3566.-- EAC that are round .................. kg lo.o56.- - B.)Wood: For the replacement of roofwoods, floor beams and construction woods for stage construction.......... 3 m lo.-- C.) Z e m e n t : For the laying of the single-colour red Raco plates in the corridors and shower bath and for the construction of a pump house for the water supply.... ......kg 15.o0o.- 65700