English Translation

Colaine! 42 The Armaments Commissioner Mähr-Ostrau 18145 goes from the arrival of the Special Representative Major La m pe. At the same time instruction to participate in the meeting a Director General Dr. Ing. Gold as Executive Board of the Regional Group b/ Director Dipl. Heger c/ Oberlandrat Dr. Jonak. Tanda Avm 2./ Tel. understanding of the 3 gentlemen without stating the reason. Timeyunkt depends on the arrival of the Major Lamp in Moravia-Ostrava. Director General Dr. Gold is out of town. I therefore, as its representative in mining matters, informed Director Hedrich of the above discussion. 3./ After plague, that the train is expected to arrive on Saturday, 20. 1. 45 13.50, the meeting will be held at 12 o'clock 45 in the meeting room of the Oberlandrat Dr. Jonak called 4./ Participating in the meeting other than the Arms Officer, Major Lampe and the above-mentioned gentlemen: Mayor Baier Kreisleiter Heinz the representative of the Gestapo Director General Ing. Wlk /Witkowitzer Eisenwerk/ Oberregierungsrat Dr. Petersen Head of the Employment Office in Moravia-Ostrava At this meeting I pointed out the need for me to have to have office rooms with telephone lines in the Council House from Sunday in order to be able to stay in close contact with the relevant gentlemen and the Minister of State. 5./ On the basis of this meeting, the relevant managers of Moravia-Ostrava and the closest environment were called for a meeting under my chairmanship at the employment office for the same day 20vlv/ 8 p.m. without stating the reason. The managers of the eligible companies from the Friedek and Wall.- Meseritsch region were invited because of the impossibility of the previous arrival on Sunday, the 2l.l.45 8 o'clock before. Weube Vrteilert Minister of State for Bohemia and Moravia 1 Major L a m p e 1 Requirement Officer 4 m Voryem .M.VH-4-/1459 210/458