NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 783, sig. 110-5/73 Page 31 · 31 of 109
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 783, sig. 110-5/73
English Translation
2 Department of Transport and Technology Prague, 3 March 1945. Compilation of locomotives damaged by low-flyers since 1 4 February 1945 and the resulting damage to persons. Teg number of damage on site Lok d.Lok f f. g. v. 14. 1 Obernitz 2 15. 2 Line Pibrane-l)35 Through and extension 2 Milin se,dav. 13 to Kessel 2)4 breakthroughs, dav. I at the boiler T -o lo Through and anechüsse, Sbirow dav. 2 at the kettle T Rokitzan 4 Throughshots 1 3 E Chrast 1)19 Through and on the boiler 2)55 Through and Anschilsse, dav.20 at the pot, 1 at the cylinder 3)22 Through and awInshots, da v. 1l at the tank 4 Nepomuk 1)28 Through and out, anschlossen, daw. 9 on the boiler 2)45 through-and-appliances, of which 1l on the kettle 3)42 through- &-attacks, dav: 16 on the cauldron 4)32 through- and anochüsse, 10 on Keusel, steam cylinder damaged 3 Neuhof 1)45 through and anschüase, da v. 14 on the laulder 2(32 through and achrüsse dav. 3 on the kesael 3)45 through & anschues, dav. 4 on the basin 1 Str.Neswietitz- 38 through-u.Anschüsze, Rokitzan Dav. 5 on the pot,Dampi-cylinder damaged