English Translation

In 2 cases, sabotage was carried out by the fact that at Skoda plants, Smichow water was filled in the cylinder of a motor vehicle and found in an electric motor of Junkers in Prague-Wissochan Sand. Investigation has not yet been completed. 4 explosive attacks on railway lines. On 3o.ll.44 on Strekke Politschka - Skutsch, where freight train happened stop point without taking damage. 44 cm track torn out. On li.12. 44 stop on track near Daub b/Plan a.d.Lainsitz (AD. Ta-bor) discovered by track guards. Ignition cord had been cut by overrun and explosives thus did not explode. On the l2.l2.44 connection on route Neuzerekwe - Pilgrams, where about 32 cm track was torn out. On 22.12.44 on route Leschtine - Swietla s.a.M., where explosion took place only on the penultimate carriage of the passing freight train and about 1 m track was pulled out. Person damage in none of the 4 cases. The perpetrators are likely to be found in the circles of the P-agents, as in one case Pallschird cord was used when attaching the cargo. In all cases, investigations were carried out forcefully. Sabotage on 2nd of 2,244 at the Raschitz station, Bez. Pisek (AD Klattau), found where 4 boiler wagons, which had been parked for a month, cut through 6 brake hoses. Investigation so far unsuccessful. Weapons: Unauthorized possessions of monkeys arrested. Enemy air activity: Arrivals numerous due to overflying of the local area during attacks on Sudetealand and Saxony. Airstrikes: 9.12.44 8 bombs in the Blatna area, no damage, flyer drop in the district of Pilsen. 16.12.44 Area Pilsen: 35o Bombs, 4 dead, 36 injured. Pilsen South: 74 bombs, 40 kg 66851 pamphlets. Shooting range Bolowetz: 6 bombs.