STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 267, sig. 109-4/9

Page 11

English Translation

(h) In spite of the ancestry of - the above mentioned by a German parent - it can not be regarded as German (r) people on the basis of the facts established by the surveys. 5.) Although the above-mentioned is purely Czech descent, it is nevertheless, on the basis of the facts established by the surveys, now to be regarded as German (r) Volkszugehöri (r). 6.) The above-named is purely Chechchish descent. The facts found by the surveys do not speak for the recognition of the German ethnicity of the o c 7.) On the basis of the employed surveys, the - the obenge - mentioned at present cannot be regarded as a German (r) ethnicity (r), but in the future v repopulation is to be recommended, after a testimonial, to submit a request for a hearing again.