NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 757, sig. 110-5/47 Page 9 · 9 of 255
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 757, sig. 110-5/47
English Translation
6 2 - Up to now, around 5oo cases of deserters of the Domobrana have arrived at the Pressburg police department. lo.) Strong rumors about the school youth's ski jumps were spread that the pupils were allegedly sent to the Reich. Although the Hlinka Youth High Command published an official Dementi, it is significant that in the Slovak authorities' reports on this matter the possibility of ski jumping outside Slovakia is threatened as the greatest penalty, with a general conclusion on an operation in the Reich. 11.) The most urgent task of the German ethnic group leadership is the evaluation. Through the development of the front there is the fear that the evacuation of the upper schools, which was conducted via Krakow, could no longer be completed in time. From Pressburg the German middle schools and elementary schools are already being evacuated to Carinthia. No concrete evacuation measures for the civilian population have yet been launched from the Slovak side. tel 44Obersturmbannführer OSNOS