NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 746, sig. 110-5/35 (poškozeno) Page 74 · 74 of 96
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 746, sig. 110-5/35 (damaged)
English Translation
3 70 is employed, and the second wife has a Jewess, is likely to be behind Horthy, but her stepfather, the Hungarian envoy Alfred v. N i k 1 has put himself on the side of the new government, because he is a pronounced Germano-phile. Already in his last letter to her he had informed her, among other things, that no one knows what will be tomorrow. Her (Feodoras) fate is closely linked to the fate of the Hungarian Consulate General in Prague. Fr. Dietl also considers this to be an invitation to endure with the Consul General Spanyi. In the course of the conversation, she asked to try to get in touch with her stepfather in Budapest by phone, if it was possible to greet him from her and ask him to send her her her personal documents as a matter of urgency, because she did not have a single legitimisation document, except for her consulate card. She wept a lot and explained that it was incomprehensible why Horthy, who in 1922/23 was stormed on "white horse against the Red", today handed over the country to the Bolsheviks. She wanted to be released to Hungary, because she feared being hung up by the Bolshevists, who had also shot her grandfather. On Monday afternoon, envoy Luckwald asked Consul General Spanyi to take a walk to the old Jewish cemetery, Präulein Dietl asked him not to tell anyone about what she had told them. Because if envoys Luck Wald found out, he would tell Spanyi and everyone in the General Council knew that only she was in contact with Germans. As has just been reported by Miss Dietl (17.lo.lo o'clock), Reichsverweser v.Horthy has resigned, so that the members of the Royal Hungarian Consulate General no longer feel bound by their oath and that all the letters of commitment have become due. The consulate is likely to stand behind the new government after the new Sachlage. darli 2 Bin bogyag 4-Obersturmbannführer 7 241 '02 4 4