Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 746, sig. 110-5/35 (damaged)

Page 21

English Translation

DerHdhere -und Polaeithor In Böhman und Mithren P.Fa g, 22.11.43. Benuftrager dos ReidhgsotpoisdarefOr de Fesdgung coutschon Voikatums, 23.NON 19434 17 B./No.4222 45F/D8. K.H. with plants 4-Standartenführer Dr. G i e s. I tried to determine who the 3 farmers who wrote to Secretary of State Backe are. In Buchowitz in Moravia they are unknown, so that only the two small nests are identical: names in middle Bohemia are considered. SD-moderate investigation about the pre-Aof Or XI. In 1943 these 3 persons were handled without a doubt the 27th attention, above all the mayor and perhaps also the gendarmerie, would awaken in an unfavorable way. I therefore propose the following rules: the two eligible German district heads are asked to identify the 3 farmers and then occasionally ask them for a mission to the permanent mayor's office in order to give them the right to vote. Thanks to the Secretary of State, Mr Backe, for the letter, which sets these 3 farmers before 9 dor ctcmo , taanloeda) to the mayor, and in addition, the form acke is sufficient in our sense. I propose the following reply to State Secretary Backe: 1. 0-ete d 554/4 B4 "In your letter of 18 October 1943, I inform you that I do not consider it expedient if you give a thanking reply to the Czech farmers to dree 7 directly/the Czech farmers. Therefore, Ieh caused that the permanent German district head to express your gratitude to these farmers in the presence of their mayor. In this way, the matter for the 3 tsehechischen Bayern seems to me to be perfectly settled. Heil Hitler Ihr .." 257\ If the Obergruppenführer agrees with this regulation, I ask for the return of the process, that I may then take appropriate measures with the district head. H-berstyrmbannfänger. "S 4 Ff-99a/43