NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 745, sig. 110-5/34 Page 20 · 20 of 20
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 745, sig. 110-5/34
English Translation
15a Report from the Council of the Upper Government of Hülsen on 27.9.1943: Natural gas eruption near Pardubitz on the factory yard of the metallurgy factory Worsch (70 - 80 workers). The effluents increase hourly. There is an extreme risk of explosion. The pabrik must be cleared immediately. In addition, in a certain area the apartments are not cleared: - Mr. v.Hülsen, the Oberlandrat and the district head-men will go out today for a visit. - It is a pure natural phenomenon. 48 50564 (dt. teron cis joie ac doaehew aineico fericiigadeig 0*3