STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 276, sig. 109-4/18 Page 59 · 59 of 58
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 276, sig. 109-4/18
English Translation
59a By 1.9. the DAG completes all individual plans, so that on this day the Bessarabia Germans can be introduced, as the settlement will look like after completion. At this time the construction is to be started. The buildings must be built at least partially until winter in the shell and in spring 1942 to 1.7. completely finished. With the 1.7. The introduction of individual families to their farms begins. On 1.10.42 each individual farmer is to begin with the self-management of his own soil. The establishment of a supreme settlement authority is not considered, since the Reichskommissar for the consolidation of German ethnicity as commissioned by the Führer is not responsible for the relocation of any other supreme imperial authority. The two gentlemen from Berlin visited the whole area of the settlement project on 27.5.41. They were extremely pleased with the work they have done so far, and this work will also serve as a basis for all further work. They have expressed themselves extremely favourably about the accommodation of the Bessarabia Germans in the resettlement camp Koschatek and explained that the accommodation in other camps is by far not so favorable. 1 4 - Hauptsturmführer. 20614