English Translation

The Reichsprotektor in Bohemia and Moravia Prague, 22. July 1e- 46 Nr.VI-220/8-1929/40 VI-220/8-1413/40 To the Divisions I'and II, all groups including the Moravian Group, the Lords of Upper Land Councils in Bühmen and Moravia, the Office of the Lord of the Imperial Protector, the office of the Master of Siegsselretär, to the knowledge of the offices of the lerrn Uaversteat Secretary, 9[9 the Commander of the Security Police, the Commander in Ordmnga Police, Wehrmachtbevellnähten, by the Oberlandcsgeriohtepreeidenten. Subject: Citizen's representative from the rest of the empire /.818.40 offers to the Protectorate of Bohemia and Moravia verae or abgoordente Beanten. Numerous suggestions about the citizen's tax stake of the officials from the remainder of the Empire who were or are signed up to the protectorate of Böhne and Mähren veraulasecs me, the following featzuatellon. § 2, Abe. 1 don Bürgerefreuergesetz according to natural Pereon bizgersteucr, which on the reference date has reached the age of 18 years and has a residence in a municipality of the Reichsgebiet with the exception of the Proteltorat Bohemia and Moravia, or lack of a residence has its usual residence. As the reference date, the Citizen's Tax Act determines the date of the general taking-up of persons and enterprises, i.e. the lo, Oktobor. Pür the Citiensteuer of the calendar yearee 194o is accordingly the Lo, October l939 the relevant reference date. In order to be able to take account of the income of a full year of the citizens' tax calculation for the calendar year l94o, it is necessary to assign to the income from the reference year l939 preceding calendar year I938. Someone has a seat on the reference date where he has an apartment innchat under difficulties, which leaves on it schlicBon that he will keep the apartment and use it. (Article 13 of the Tax Adjustment Act). A residence is only given if the folgondon vi conditions (meaning features) are met: a) Apartment, b) Housing, e) Maintenance of the apartment and d) Use of the flat. The husband has basically an apartment and his/her residence where his/ her family resides. If it is asserted that the dwelling will not be maintained, then the actual expenditure of the dwelling is always and állein, which is dissociating from the extraction, the mere artificialisation of the rental facility, the police cancellation, the non-receipt into the household liete and the will to give up the apartment are not decisive in itself. Bine Wohnung is also still considered to be maintained if it is not financed by marriage or Hgushalta chief, sondorn only by his family anchohorigon. I am a spoiled Reichsboamter, the partly to l. Jul 1939 from Dresdon to Fneg voisetst iot, iot in Dresde: for the Kalcnderjahn lg4o still birgorstouerpflicht, wonnr seine Fanilienangek 3o, Oktohek l939 nooh 3hre Wal in Dresden benutet nabon. $\D 3 im Auftvae gez, Dr. Le u b n e