English Translation

THE POLICE PRESIDENT TO PRAG. A.Z.:Abt. V- 6819 SSAT Prague. on 27. III. 1945 Herrπ Hoe Hereberg Ra Et Chargeable warning. in Prague. Sluiehh.1483. They have been displayed because on 23. times 1945 vim 12 30Ahn make Verlawbaring deo air alarms the Ls-Raciu mchd anifgenichl haber. on . against .. clock in your apartment — your rooms in the .. street, No. ......... window had not been poorly darkened, so that the bright light had penetrated outwards and was widely visible. Darkening at this time was from ............. until ................ o'clock.. According to §§ 2 and 9 d. Luftschutzgesetz in the version of 31. 8. 1943 and § 2 of the 8. Verführungs- Vdg. z. Lutschutzges. (Verfunkungsverordnung in der Version vom 31. 08. 1943 (RGBl. p. 521), resp. § 8 of the 3rd Execution Act to the Ordinance on the Introductory Decree of the Luftschutzrechts in the Protectorate of Bohemia and Moravia v. 9. 7. 1941 (Regulations on the Polish Penal Order and Compulsory Procedures) v. 4. 7. 1942 (VBiRProt. p. 206), I expressly warn you and make you aware that you have to expect severe penalties in the event of repetition. 100 This warning is subject to a fee. The fee is .. ..K. The charge is to be paid by means of enclosed receipts to the postal check account No. 42ss0 at the postal parkassa in Prague. Deadline 14 days. No appeal against this order is admissible. A I. A.: Polizeloberkommissär. 547 44 298