English Translation

Security Service of the Reichsführer-4h Prague-Bubenisch, 20 Febr. 1945 Sochsenweg SD-Leitabteilung Prag Fornsprecher 774-44 b2 III G - g.Rs.SA 54/2 Dr.Zu/Ri. Ministera 22.FEB. 1945 E An 41-Obergruppenführung Staatsminister K.H. Fr a n k Prag. Betr.: Ausflüchtungspreparations im eastern Reichgebiet - Evacuation of 4-families from Eipel in northeastern Bohemia Vorg.: local.Schrb. vom 16.2.45. - III G - Dr. Zu/Ri. For the evacuation of the four families from Eipel it is still known that last week a car was sent to Eippel by the auxiliary office of the army and weapons4 in Prague to spend Mrs. J u e r s in the area of Bad Schandau/i.Sa. At the end of last week, a truck had been sent from Berlin to Eipel to evacuate furniture and furnishings of the four families. Among the German population in Eiple, the request for the departure of the 4-family and the use of motor vehicles for this purpose stopped. It should be noted that the reasons for the evacuation provided by group leader J u e r s to the local group leader by telephone, indicating that the 4-school egg must be available to a new tank hunting association, insofar as this tank hunting squad would at best claim the school itself, but not the private villas that inhabited the i families. lwoki 4-Obersturmbannführer S1M56-2-6/45 141