English Translation

DIE PDMEHWICnNe L S MOR E The Chairman 2E2 of the German Minister of State for Bohemia d Moravia Prague IV, the E DEEEECMHN N DEN Cremin-Palais telex Ne. o93 . ETC E WI TT MMANTOOSAIy File memo: N M EOGNEE from the Gestapo (Oberstl. Werner) was notified telefo- i UXniséh;(that the management of the concentration camp vüste-Giersdorf (currently by telephone at the district management Trautenau under telespeaker Trauteau BUe No. 381) intended to take most of the 8.ooo prisoners (Jews, qualified military workers) on foot through the Protectorate from the direction of Trautenau towards Böhm.-Leipa. According to the announcement of a pre-command arrived in Königgrätz only 4o wagons were made available. Since the transport in this area comes into contact with refugee flows and the already approved prisoner transits, it is proposed that the transport of the prisoners by the Protectorate should not be authorised. For the transport the following, however, et- e elbe - Rochlitz (on this route only little contact with the protectorate border) Tannwald - Gablonz - Oschitz - Reichstadt - Böhm.-Leipa. In the course of this afternoon speaks of the management of the concentration camp a Untersturmführer Hartmann at the local Gestapo. Commissioned by: tever Submitted to the Head of the Minister's Office by Dr G i e s erg. 117