STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 182, sig. 109-2/84 Page 53 · 53 of 246
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 182, sig. 109-2/84
English Translation
E4fff The Head of the Justice Group in Prague, the 27th of March 1940. XVI Gen. II 521/40 0 28/3 Betr.: Reporting of the Supreme Court President and Attorney General in Prague to the Reich Protector and Minister of Justice (cf. Decree v.9.3.1940 - XVI Gen 521/40 - and Mr. Reich Protector to the Minister of the Reich of Justice of the same day. Fa %d.d. I. V_(_11_(1_$ 12813.40. In my presence in Berlin over Easter, I had a long discussion with Mr. Reichsminister Dr. G. G u r t n e r 9 on 25 March, which I had announced to be present in Berlin, about ongoing service matters. In the first place, Mr. Imperial Minister of Justice brought the enactment of 9 March. to the President of the Supreme Court and the Attorney General and the letter from the Imperial Protector to the Minister of Justice of the same day, in which the result of the discussion between the Reich Protector and the Minister for Justice of Prague on the 2nd of Pebruary d.J. is reproduced. The Minister of Justice seems to have assumed that, according to the decree, he will also be given a declaration of consent before the Supreme Court President and Attorney General. He also raised the two points in the annex with red numerals: 1. Procedure for the order of reporting by the Deiahaminiater of the judicial system (Decree of 9.3.1940, point I, inisters of the Pälle belonging to, e.g., legacies t. 2 D3