STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 136, sig. 109-2/37 (poškozeno) Page 27 · 27 of 29
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 136, sig. 109-2/37 (damaged)
English Translation
14a -4- Drops create an army, and millions of small acts of sabotage create a tremendous power.Examples: the Czech worker does not voluntarily accept work on objects that could harm us (the German highway, fixtures, etc.).However, if he is already there, he works imprecisely and sabotages where it is possible. and companies are jeopardising their course.Brems the course of the enterprises important for Germany and worsens the quality of the products important for German-speaking countries.Do not carry out the collection of the waste materials,as our Jnteresse goes away that there is a lack of raw materials in Germany. Poultry, cattle, agricultural products, etc. Have your eyes open and consider in every action how you can harm Germany.But do not carry out any acts of terror, not even on a small scale (destroying the German boxes etc.), because this is too open+observable and today the time has not yet come for it. Objective: The division of the Germans: Do not pay attention to the German. Against him we are not obliged to be polite, nor to be human. Do not render him ready for service."Uebermen"we do not need any. Seek their absence and weakness.If they are punishable, show them to the Aemtern.If otherwise, tell them where their knowledge of it can most harm them.Depending on the nature of the case, also works ananym. Sow between the Germans disunity and constantly rushes them against each other. Work with all means against their nerves. If they are sad plays cheerful!Speak clearly and loudly Czech everywhere, so that they burst with rage!The Czech rural population is orga- nized to migrate to the partly German cities!Similarly as with the Germans travel with the Czech Fa-schisten of all directions! Our 5th objective: unity and self-confidence among the Czechs: Czechs, help each other!Inconsistencies balance out in good. Don't speak publicly in such a way that you can be imprisoned for it.It's not heroism, but stupidity!Do the German commandments that you cannot evade.Speak less, but act more.Strictly fulfills our program, do not let yourself be deterred or provoked to inconsiderations -5-. 51885