STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 109, sig. 109-2/9 Page 41 · 41 of 134
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 109, sig. 109-2/9
English Translation
10 Ausf.=Best. 10 Ausg.=best, (1) The hunting cooperative must draw up a statute which requires the approval of the lower administrative authorities. (2) The Chief of the Hunt administers "the hunting affairs of the comrades whose land is situated in other municipal districts, In the case of Section 9 para.1 sentence 1 of this regulation, the municipal authority determines the head of the hunt. If the land of several hunters is attached to an independent hunting district, the land owners form a hunting cooperative within the meaning of Section 10 para., 1 of the law, your hunting affairs are carried out by the director of the municipality. 3. Where a Community hunting district is divided into several separate areas, the hunting districts shall constitute a hunting community in themselves; (4) The head of the municipality of the municipal inspection authority may make proposals for the person of the hunting authority and his deputy. The Jegdvorsteher and his deputy are not tenants of the community hunt or local police department.