STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 109, sig. 109-2/9 Page 105 · 105 of 134
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 109, sig. 109-2/9
English Translation
2oV Ausf.=Best.28 Ausfg.=best. (1) The use of a hunter emergency route is only permitted with the consent of the involved land owners and hunting exploiters or on the basis of official decision. The determination of the emergency route and the recognition procedure shall be left to the free settlement of the participants, if they do not agree with each other, the lower destruction authority shall decide, this decision shall be final. (2) The use of the hunter's emergency route shall be permitted, in addition to the hunting officer, also to persons to whom this hunting permit has been granted in his hunting district.