English Translation

27 - 5 - the organization of the "German Front Fighter League - The Homeland Sons in World War II" by no means claim, so that, despite the great reputation, the colonel. Tittelbach especially in North Bohemia, in many places near Reichenberg no local groups of the "German Front Fighter League - The Homeland Sons in World War II" could be founded, The mentioned federation raised a J a h r e s - membership contribution of sage und schreib f en z i g Hellern, could never decide to a higher contribution- where- by of course a good organization could not be built, although the men were operational and sacrificial and proved a good spirit. It does not occur to me that even today I am still acting as the Commissioner-General's Officer-in-Chief, where the resolution has already ended, but I have only recently received mandates from the Commissioner, which oblige me to inquire about individual local groups. In addition, today I am the General Representative for all Czech frontmen's and soldiers' associations and therefore also have the right to act as such. I never gave the Reichskriegsführer a promise to transfer the non-violent prisoners of war to the NSRkB, I never spoke alone with the Reich War Leader and can always lead witnesses, who can always confirm that I have never given the Reich war leader a promise, to which I had no reason, by the way. In addition, this was the case of the "Reichsamtleiter" A.Hoffmann, who has admitted the prisoners of war to the NsrkB every-if not, it can therefore only be an erroneous conception or a misunderstanding. IV. The Gaukriegerführer further cites in three points those keywords which were allegedly issued by the Gauamt for war victims as whisper propaganda. I reject this assertion, but in particular the imputation as if NsKov would appeal to the materialism of the comrades, (pensions, sedation houses, cheap train rides, etc. ) with all determination ! On the contrary, I had reason to make such a complaint to the head of the Reichsamt A.Hoffmann against the NSRkB. I consider it unworthy to comment on the attitude expressed in the memo on the victims of war in relation to a so-called "pension psychosis". We will win the "next war" in spite of the fears of the Gaukriegerführer and I am firmly convinced that in this war the Victims of World War II will put their husband for the second time and will not perish at any time on "pension psyches".Even the men of the Kyffhäuserbund will not be caught by a pension psychosis despite those fears, but will also place their husband. In the book of thought, it is further requested to give the reader the impression that I have the personal ambition to be called to the head of the former soldiers. I have now become aware that the Gaukriegerführer has addressed the following questions with circular letter from the l2/5.l939 to the Kreiskriegerfuhrer, which to my knowledge are paid by the NsrkB: "In addition, as far as possible, I ask for an opinion, which positive work Ing. Staffen actually has done so far for the old sol- data alliance(!), which could give him the right to step at their head, I am willing to leave my place to him."