NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 684, sig. 110-4/535 Page 3 · 3 of 72
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 684, sig. 110-4/535
English Translation
Division III III/2 -P 1500 Gerlach Prague, 19 December 1944 Minister's Office Eing.: 21 December 1944 To the ministerial office in the house Subject: Leave of the teacher Kurt Gerlach Reference: Your letter of 8 December 1944, St.M.IV-0-100 d/44 With effect from 13 November 1944, I have released the teaching candidate Edith L u b e n s k y, who has been employed until then in the area of the German School Office in Kladno, for use in the school supervision area Dresden-Stadt, without obtaining a substitute for them. I urge the Reichsstatthalter in Saxony to propose that Lehramtsanwärterin Luppensky be counted as a substitute for the teacher Gerlach and to carry out Gerlach's leave of absence by means of an exchange of Gerlach-Lupensky. Herlach