STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 242, sig. 109-3/21

Page 5

English Translation

02 -2- the commander of the SW. school in Szczecin; the commander in charge of the Pol. Reitschule in Rathenow; the commanding officer of the pol. sport school in Berlin; the head of the state educational and experimental institute for the police service dogry in Grünheide/Mark; the director of the State Hospital of the police in Berlin -with a side abbreviated and 6 other secondary abbreg.f.d. the imperial governors in Bavaria, Baden, Oldenburg, Saxony, Thuringia, Mecklenburg, Braunschweig; 2. the chief presidents in Kiel and Magdeburg -with each l side abdr.f.d.Insp,d,Ordn.-Pol.-; 3. the air protection teaching staff in Berlin-Schöneberg. Betr.: reserve officer corps of the uniformed police. - S S At the police officer school in Berlin-Köpenick it has been established that the police reservists proposed to the train-leader-apprentice courses have a different level of training and do not meet the conditions required in I 2b and c). The reserve's guards (SB) have repeatedly been seconded, which have so far only been used in the office service, without having previously taken part in a basic military training course or in a local sub-command course. As regards the uniform interpretation of the decree, I would point out, therefore, that the term of office of No. I 2b, the service time in the front of a police force or in the field service, is not to be understood as against in the office. According to No. I 2c, successful participation in a örtlic is for the proof of the leadership characteristics.