STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 242, sig. 109-3/21 Page 21 · 21 of 13
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 242, sig. 109-3/21
English Translation
- 7 - W E. Summary. All of the possibilities of leisure organization listed here are only given life, become real=ness only if the leader of unity takes the strongest personal part. With his word, his example and model, he is able to produce in this field the effect that the under=leaders and men grabs and anzeifies. In the right, meaningful design of leisure time, the unit leader is given a means of education that carries extraordinary strength within him. Whether the unit leader prepares the program for the planned ceremony, selects the material and participates in the design, or whether he sits in the circle of his men in front of the radio during a good concert, every time - even at the seemingly modest=most performance - the man stands under the influence of his leader and comrades, who are concerned about him in every way, and is guided and shaped by him. But the fabric with which the leader forms must be noble. It is - even in the simplest guise: in the simple folk song, in a beautiful verse - a high good of the people. The man, without burdening him beside the service, without robbing him of the necessary leisure time, by wise guidance to awaken understanding and love for this side of German life, is a task for which no commitment can be high enough in the context of leisure= organisation. -'