English Translation

According to the level of 28.2.1942, employed were: High-ranking auxiliary service Collective: Service Service Städt.Hauptkassen 7 3 4 14 Hauptrechnungsamt 182 20 48 250 Branches 73 4 3 80 262 27 55 344 The posts at the Hauptkasse correspond to the necessary needs to date, with the Hauptreckonungsamt and the branch offices, however, they are translated. The centralization of the cash and invoicing transactions saves a considerable amount of money in the whole of the company. As a result of the centralization for the payroll tax 4 cashes have been reassigned. At the main accounting office, the increased demand for resources will be set at 23 as a result of the centralisation of the accounting operations, so that the 80 staff working for the cash and invoicing services at the branches on 28.2.1942 will be exempted from 53. As a result of the transfer of the pay and calculation department to the personnel office, the Office of Accounts has to hand over to the staff office 45 forces and, through the incorporation of the water works administration into the city warehouse, the department with 33 forces and after the start of the audit business by the organizational and auditing office of 43 auditors. Of the previously proven staffing levels of . . . , 344 staff CM are to be deducted for contributions made at the time 45 u. 33 u. 21 = . . · . . _ 66 11 rest . · 245 " The new establishment plan as a whole before 191 so that, despite the increase of 4 u. 23 = 27 staff as a result of centralization of tasks, a saving of .. . . 54 11. It must be taken into account that the removal measures of the city chamber operator were prior to 28.2.1942. The transactions for payment and payment are divided in such a way that the payment is first made to the main account office in the physical accounts.