STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 114, sig. 109-2/14 Page 21 · 21 of 254
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 114, sig. 109-2/14
English Translation
--5.* Joined members and the head of the health aunt are to be united. For grade B 8 /RM 14.000.-/ is considered appropriate. 6. Construction administration. The associate for the construction administration in Prague is given great tasks, without regard to his relationship with the state planning commission, which require an over-burdening force. It comprises l2 weighty subjects with a very high level of staff. The position was classified at least in Reich grade B 7 a /RM 16.000.- /. 7. Economically beneficial administration. This administration includes the a. Marktamt, b. the Schlacht- und Viehhof, c. the Tourist Office, d. The Food and Economy Office, e. the perception of the interests of the city in different small economic enterprises, in which the city is involved as a partner. For a special full-time associate the administration is initially too small. For them a volunteer associate from the circles of the local economy would be necessary. According to the internal context of the Aufgaoen, a connection of the administration with the associate for the municipal utilities could be thought. However, this is fully used by the tasks of its administration and cannot take over any further business. A full-time office is not provided. 8. Stadtwerwaltung. The administration comprises the power plant, the tramway with buses and trolleybuses, the gas plant and the water works each with auxiliary operations. All enterprises are in need of expansion, since the production and the means of transport are inadequate, a full-time associate is already ordered by order of the government.