English Translation

114 transcript! THE PROTECTOR IN Bohemia and Moravia Prague, 12 April 1941 No. Z:H.B./41. Confidential!. (a) the Office for the Land of Moravia in Brno, (b) the Lords of the Upper Land Councils in Bohemia and Moravia, (c) the Commander of the Order Police, (d) the Commandant of the Security Police, and (e) the Representative of the Foreign Office, (f) the Chief Finance President in Prague, (g) the Curator of the German Universities of Science in Prague. Subject: Working time of the administrative authorities The Minister of the Interior issued a decree of 28.3.194l -RMBLiV p. 54l - the following order: "1 The necessity of war requires that every worker, in particular that of the civil servants, employees and workers of the public service, be fully exploited by increasing the tasks and the loss of labour resulting from the confiscation of military service, integration and occupation of territories, must also be brought to an end on time, in all circumstances, with workers who are severely reduced in numbers. By order of 12 January 1940 (RMBliV p.78), the limitation on the length of work laid down in the Regulation on the working time of officials has been abolished. (2) On the other hand, it must be taken into account that the necessary mohrlcistungon also retains the labour force of the civil servants, employees and workers of the public service.