STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 134, sig. 109-2/35 Page 38 · 38 of 56
STATE SECRETARY FOR THE REAL PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, INV. 134, Sig. 109-2/35
English Translation
-6 XXV. Reichsprotektor in Böhmen und Mähren 27 Hence for 1939 income or expenditure (including remainders) in the Nechnungsjahr Explanations more less 1938 1937 1936 Thousand thousand baptisms Neichsmark Neich smark Neiksmark Neilchsmark 3 921 300 5 150 To Kap. 1 Tit. 12. Estimated: 1. Repurchase of equipment and equipment . 4 000 RM 2. 4 000' 3 050 'Susammen ... 10 000 R.M. See also Chapter E3 Tit. 6. 3 500 24 000. 1 000 4. Purchase of maps ......... 5000 » Together .. 32 000 R.M. 3 974 450 To Chapter 1 1 Tit. 14. Estimated: 1. Postal charges, in so far as they are not paid by way of replacement .. 4 000 RM 122 000 2. Telegram and telephone charges .......... 41 000 » 3. One-time charges for the transfer of 10 000 intercoms... 4 000» 32 000 4. Private telephone systems ......... 4000 » Susammen ... 53 000 R.M. 53 000 28 000 30 000 To Kap-1 Tit. 15. For the estimate: 1. the Czernin Palace (former Czech Ministry of Foreign Affairs), 4 249 450 2. the central building of the castle on the Hradshin, 3. the rented building of a noble monastery. This appropriation is intended to cover: 1. maintenance of the buildings owned by the rich.. 2. maintenance of rented or rented buildings.......................... 11 000 RM 3. new buildings, conversions and expansions, as well as additions to Chapters 1 to 7 and 8. 9. The fees due for the medical and judicial activities and from examinations are shown in Chapter I, heading 15a. This appropriation is intended to cover: Chapter 1, heading 3 of the ingestion. 1. The setting up and maintenance of air-borne fires in air-places I. and more important places II. Ordnung including the first chapter 1 heading 11. This appropriation is intended to cover the purchase of equipment and materials in so far as the first means of transport, transport costs, travel costs ..... 10 000 R.M. o 27 000 RM. 2. Writing and paperwork ..... 77 000 » 2. Other measures (equipment procurement, training, blackout, etc.) ............. 3 000» 3. Drud. and bookbinding work in and outside the house exclusively of the library ... ... 30 000 » Together .... 30 000 R,M. 4. Other 5000 Susams ..... 122 000 R.M. Section XXV 2