English Translation

24 - 3 - period from 1 October 1943 to 31 March 1944. However, the d repeatedly carried out / combing out the textile plants as well as the high sickness of the workers did not result in insignificant overhangs compared to the given manufacturing instructions. In the raw material supply in particular a sensitive lack of wool waste was noticeable. It was also slow to meet the needs of the spinning mills for cell fullness. The increasingly noticeable bottleneck in the production of string yarns could be overcome by an increase in the previously awarded maximum quantities of spins. Therefore, the string yarn spinning machines were fully engaged. Most of these plants ran two or three shifts. In various companies, especially in Brno, a lack of professionally trained workers (spinners) made itself felt. c) Shoes. DED RON - The first shoe exchanges in the Protectorate began at the end of March. Further exchange points will follow as soon as the distribution of the shoes to the eligible companies 95 is completed. These shoe exchanges were made available to some of the footwear covered by the shoe collection in November 1983; the rest of these shoes, as far as they are repairable, will be delivered to the employee responsible for workwear and work shoes for distribution to the workers. A.Om elyrarw ta Due to the continuing lack of wagons, the supply of soda and sodium sulphate is still extremely slow. Only about 50% of the monthly quotas were delivered. This lack of delivery threatens the production of soap powders. Interventions by the Ministry of Transport and the Reichsbahndirektion Dresden have so far been unsuccessful. lsmtd The delivery of Stein-Salz is still insufficient. Likewise, the wagon position in the Protectorate itself is insufficient for the removal of the stone salt. Here too, inter-ventions at the traffic stations only partly led to success. As a result, the existing stocks already had to be used strongly. The supply of the population seems to be at risk. e) Technical products. All DCHS new and used typewriters were subject to registration by producers, dealers, repair shops, distilleries and reproduction offices. The supply situation in Schreibmaschinen is still extremely tense, since in the reporting period neither from the rest of the Reich nor from Italy could be obtained typewriters. The same applies to office machines. The supply of clocks and alarm clocks is still very poor, since no import from Switzerland could be carried out. The shortage was particularly evident in defence and transport companies. -4-