English Translation

41a 8 II. Postal services. BuaE goUinnTT Javt VT tacd bnu neeewebfennted . Administrative and company simplification.- gorf d - E1 miano BLP SSVV Böhmisch-Mährische Post has long been suffering from a delicate shortage of labour as a result of the steady increase in postal traffic.Since demand-dA REH US coverage by the employment offices is quite inadequate and is expected to remain, now, with the aim of recruiting workers from its own ranks, measures to simplify administrative and administrative services and, in some cases, have already been implemented. They relate to the merging of post offices and branches of service, where, taking into account the need for war, one department can take over the tasks of others, the association of the administrative service of several post offices at one post office and the simplification of the handling of services at the post offices of smaller volumes of traffic. AE The following measures have already been implemented: a) The branch of the postal savings bank in Brno was abolished on 1 May.The post office savings bank took over its tasks in Prague. b) In Prague 12 city post offices have been cancelled or closed for a period of 1OOR0e. On 1 May 4 city post office were cancelled, on the duration of the war closed on l May 2 imd on l. June 4 City Post Offices. ta Weiter werden am l. August auf Kriegszeit closed : in Beraun 1, in Brno 3, in Kuttenberg l, in Moravian-Ostrau dos 2, in Pardubitz l, at Pilsen 2 and in Silesian Ostrau 1 Stadtpostamten. The letter and money delivery service is each united at a dos post office: in Böhmisch Trübau (of 2 post offices), in Brno (of 8), in Friedeck (of 3), in Frohenbruck (of 2), in Pilsen (of 8, YUC 90) To simplify the administrative service, 553 post offices are placed under a traffic-moderately favorable post office (voucher post office) by a total of 1654 post offices. .II Simultaneous