STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 110, sig. 109-2/10 Page 59 · 59 of 40
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 110, sig. 109-2/10
English Translation
H Abt.R 4 Lfd. Name of the item-- Determined Office- Subject - e.g. work area No. worker and d. d. or auxiliary staff Group 11 Fauer Adolf Reg. Worked on all difficult office and administrative matters relating to the medical service Inspector, general administrative matters concerning the subject area "Medical Service", submissions, reports and appointments. 12 Broudre Arzt-Schreiber,Translation of csche- Robert IA dddI scheische Bewertung,simple office work,refund of travel costs and loss of earnings in case of maintenance of supply and examination days. Densionsbüro 1 Gerst Franz Reg. Care of the officers to be assigned to the O.P.G.O6 inspectors, care of the officer's remains according to M.H.G07, care for the German military gagists of the former Austro-Hungarian and former Czechoslovak armies as well as their survivors, regulation and payment of the pensions of the above-mentioned persons circles, subsidies for stateless Ukrainian refugees in the officer rank, care to the former Austrian Gendarmerie Öffz, as well their surviving dependents, Stoll Susanne employee letters A-D, F-J,L Group IX relief work in the pension office Pension office 2 Bolduan Paul Reg. As Pensionsbüro 1 Inspector letter E, K, M-R. Tadotätter Employed. Management of P. proof of payment group VII, processing of the Heilfondsanlagente and administration of the P-Forms. Pensionsburo_3_ ilers Robert Reg. as Pensionsbuo 1 Inspector character S - Z also handling of the general, benci- tal matters.