STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 180, sig. 109-2/82

Page 30

English Translation

61 The Imperial Protector in Bohemia and Moravia Prague, the 27th century. January 1940 I 2 a - 1640 To the Moravian Group in Brno To the Lords Oberlandraten To the Office of the Lord Reich Protector To the office of the Secretary of State message 2/21 To the Bureau of the Under-Secretary of State To the Commissioner of the Gauleiter for Niederdonau TH and Oberdonau at the H a u s e To the Head of Gauamt Schröter in Brno, Rennergasse .d.d. To Mr Höss, District Leader in Prague III, Kampa 1/12/6.40 Subject: Community loans. In recent times I have received various requests for local loans for German or German-led municipalities.I have therefore asked the social security and money institutions in Prague and Brno to inform me of their terms of the loan. The answers I have received are given in more detail: 1.) Central Social Insurance Institute in Prague On the decree of 5 December 1939 G. Z. I 2 a -1640 I may inform you that, according to the following guidelines, the Central Social Insurance Fund may grant loans to municipalities and municipalities for investment purposes: 1/ either to economically productive investments, the yield of which is sufficient for the interest and amortization of the loan or to those investments which at least indirectly contribute to the increase in productivity. 2/ or to social, sanitary, etc., institutions and institutions. Accordingly, the Central Social Security Institute can grant loans, e.g. for power stations, gas works, slaughterhouses, houses, meliorations, water lines, important communications, bridges, hospitals, screen houses etc. For administrative investments (barracks, town halls, office buildings for the $\D 3$