English Translation

Photocopy LANSDOWNE HOUSE, HOLLAND PARK W. Londres, 27 Mars 1924. Cher Monsieur Hájek, Une rechute de flu, m'a empêché de vous accuser réception du chèque de £5,000 aussitôt que Son Excellence Dr Mastny me l'a consigné. Je vous demande pardon de ce retard involontaire. Vous avez ainsi versé le reste des £10,000 pour le contrat de publicité, c'est à dire £2,000; et les £3,000 pour mes services d'information. En vous remerciant, au nom de la REVIEW OF REVIEWS, ainsi qu'en mon nom, de votre grande courtoisie, je vous prie de criire que nous ne négligerons rien pour augmenter la portée des annonces dans la REVISION et pour donner toute la valeur possible aux services de reenseignement. Maintenant que le lourd travail que comportait la terminaison de mon livre est à peu près fini, et que la préparation du supplément spécial sur l'Europe Centrale est presque achevé, je serai plus libre d'écrire régulièrement pour la PREGER PRESSE et pour les autres journaux tohécoslovaques. J'espère expédier à Son Excellence le Président de la République les premiers 17 chapitres