English Translation

TJS of Der Bezirkshauptmann Prerau, April 16, 1943. in Prerau Reichsauftragsverwaltung. To the Mr. Landespräsident-Reichsvermittlung z.Hd.d. Herrn Landesvizepresident Dr. S c h w a b e in B runn. Betr.: Military transports. Reference: Without process. On 14.4.1943 at 18.48 o'clock in my service, some gunshots were fired from a moving Italian military transport train /load train No. 92760/ from the brake cabin of the penultimate wagon at railway kilometers l88.oo. These shots were fired in the direction against the municipality of Winar. The block line of the Prerau-Kl.Prossnitz-Leipnik line was shot through, so that the remote oral connection was interrupted. No one was injured by the people working in the field nearby. The Wehrmacht site oldest in Prerau is also informed in writing. ez. Dr. Kraut e.h.