STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1774, sig. 109-5/2 Page 18 · 18 of 20
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1774, sig. 109-5/2
English Translation
14 -3 between the Protestants (were strong supporters of the old Slavist comparison Stefanik ) have weakened in recent times. Inter-fells in Sillein were not recorded, with Ausnahne Sucany. The German Protestant priests are almost all Hungarian-minded. There is a great lack of German teachers in Slovakia ./ Social problem: Unemployment was severely dampened by the workers' transports to Germany and is not at present a serious problem. There is no unemployment benefit at present. The communist propaganda, which used heavily about 6 weeks ago, has also been subdued.The arrests of the communists in Sillein, Rutka, Rosenberg, Waag-Bystritz (Munition Factory) have proved effective. The Russian emigrants who live here will be monitored, and we will need to send them because there are 2-3 Russian black stations in the Sillein area. 5.-6./ Trade and commerce, transport, economy, banks and stock exchanges. The National Bank already has a Reichsbank di rector to the Bereter, and other Bersters will be provided with the Randels Fi- nanz-u. Wirtschaftsministerien. The outer hendel of Slovakia begins to stall. The main stedt of Slovakia-Pressburg, lies in the far west of the country. All Aemter are centralized there. Until complaints or complaints reach Pressburg, often weeks and months pass. In Sillein unmanaged goods imported from the Reich and Protectorate are thus on the rail and cannot be further emanated from the standing 52 wagons and 8000 packages, due to the lack of skilled workers. Of course, propaganda against the current Slovak government is strongly fueled by these countries on the grounds that in the Protectorate all goods were bought up by Germany and Slovakia nothing --