English Translation

Secret State Police 109-1/98 State Police Headquarters Prague Prague II, 25 November 194 1 Bredauer-Gaffe 58/41 g - II B M - Bemmf ee sole Biirg des Staatsektelä 20 B.-No. 20 atelet. ia Böhman und mähen. C.g. 25.NOV.1941 1.) To the Higher # and Police Leader Tob. Noma SSGroup leader and State Secretary K.H.Fr a n k, Wll, of lit notrager pi Rnmen. m md wafe ffig matan, mal mnt t. gaffaf i/Prague. 2.) To the P crotaktor Commander of the Security Police -eriet and SD, 27. NOV. 41 i/ P r a g . T Anl. Rpr.1148 0 Betr: Senate Councillor of the Supreme Administrative Court, former Minister Dr. Georg (Jiri) H a v e 1 k a, born 25.7.92 in Orel (Russia) röm. kath., married, Prague II - Grimmstrasse 9 resident, protectorate member. Procedure: 2.) BaS V 8963/4l and BdB VII 4518/4l g By the so far against H a ve l k a. In the course of the investigation, it was not possible to convict him of a highly treacherous activity directed against the Reich, unless, on the basis of his position in office on many occasions, he was able to carry out an activity aimed at averting the dangers to the Reich and if his failure to act was subject to an offence of 26/1. It is clear that H a v e l k a has played a fatal role in the political life of the Protectorate from the beginning of his office as head of the Chancellery of the President of State (December l9ç8 ), and from April l939 as Deputy Prime Minister and Minister of Transport. Some political intrigues have been demonstrated, in which it was particularly important to see opositional political figures through financial subsidies 9/$t$ St. S.IC-19 4 Mrgang: Hrping frlnat on 15.1 2 ME