STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 113, sig. 109-2/13 Page 159 · 159 of 230
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, INV. 113, Sig. 109-2/13
English Translation
810 52 12 Foucrwehramt. The Angelogenheiton des Pouerlösungswerdon so far provides the building office l4, the fire-fighting corps and dom Wirtschaftsamt.The economic office carries out the purchase by the construction office l4 vorbercitoto of carriages, equipment and other supplies such as footwear, etc. for the Feucrwchrps. A workshop for small repairs is located, the larger one is carried out by the building office l0 /Stadtrzifizierung/. The existing organisation of the factory extinguishing system is expedient in a pre-administrative respect, only dic Horan- zichung des Wirtschaftsamtos is necessary for the implementation of Bosch vehicles and equipment. Dicse procurement may have been completely transferred to the administration of the Foucrwchr. Dagogues is pre-emptive when dic procurement dor Dionstkloidung for all cities. Bodicnsteten, i.e. for peuor- true, Polizoi and other uniforms of the city administration in one hand and namely boi dom at the central administration to be sworn in. In the future, all legal and pre-administrative tasks of the Foulösungsehwesc and the Feucrlöschtchische Dionst will be merged. In addition, the Ministry of Labour and Social Affairs has been responsible for the implementation of the Social Fund, which is the responsibility of the Ministry for Social Affairs and Employment.