English Translation

News clippings from the NEW DAY Date 2.XI 1O4 No.3 "Identical to the interests of the Czechs" Prague, 1 December. For the abolition of the right to stand in five upper regions, the Bečerni Cesté Slovo reminds us of the former words of the Deputy Protector of the Reich: I did not read to anyone in doubt that I would with all my keenness safeguard the interests of the Neiche, while I finally expect the confession to be made, at the same time I also forgot the jnteresses of the inhabitants of the Protectorate." Biele Czechs," the paper continues, these soldierly straight words seemed to be much-lightly hard. But this could not be avoided, because many deluded people consider the previous benevolence of the Neich authorities to be scoundrels and let themselves be tolerated things which in a war represent the most severe breaking. A hard but correct punishment has overtaken them. Biele Czechs have paid with their leebn for their feeling. The measures taken to secure the Nuhe and Disziblin have caused not only astonishment but also, in some places, horrors by their archipelagos.The main danger was dismissed and the Bolk came to himself. Befonders in the working classes a fast crystallization process took place, which soon culminated in the realization that the fenteresses of the empire are not only foreign to us, but even in their basis identical to the interests of the peaceful and national consciousness of the protectorate. In the sense of this knowledge, the Czech Bolk lohal has fulfilled and disciplined his duties towards the Neich in their gigantic struggles for a new order.