English Translation

The representative for the four-year plan 13 July Berlin SW il, Saarlandstraße 96 (Reichsarbeitsministeriàm) The authorised representative for work Remote call of RAM: 11 00 28 26/66624 Mail check account of RAM., Paying office: Berlin 100 19 III It is requested to indicate this trade mark and the subject matter in further letters. NGEGAGN 25 JUL.1944V. 1 04874 To the German State Amminiser nuisenes Start Ministry for Bohemia and Moravia, Bohemia and Mätren Prague IV Holiday and family home trips for foreign workers; here: Members of the Protectorate. On Jhre Sohnellbriefe of 5.5. and 12. 6. 1944 - V 2b 3o83 - The examination whether and to what extent the members of the protectorate can be taken out of the currently existing holiday lock for foreign employees has not yet been completed. At present, surveys are still being carried out on the extent to which members of the protectorate who have been employed in the Reich have recently become infrequent. Only if the number of breaches of the contract of protectorate members remains substantially below that of the foreign workers will it be possible to consider removing them from the holiday ban or loosening up the leave ban. Recently, meetings have taken place between my clerk and DAF representative, the Office for Labour, about the withdrawal of the members of the Protectorate from the holiday ban. The DAF tends to treat the protectorate members like the Ausl. from the friendly countries. The final opinion of the DAF, and in particular the statement on the number of people in the contract, is still pending. It should be noted that, according to a report by the Sudetenland Regional Labour Office, the members of the protectorate are trying to avoid returning from their weekend trips. They should receive special support from the services in the Protectorate. 'This would be considerably against fulfilling the wishes expressed by Yhnen. Jm'Austrag gez. Dr. Classen Laubigt! nre Aneteike C/1495