English Translation

Volume 9 4 2 =2=**7=1-5-1-+5==314-α-5-1*5=8=dS0 Hzg b. Neustrelitz 11.Jan 1824, c. St.Petersburg 8/20 June 1876; nenabwee married St. Petersburg'4./16.Febr.1851 with Katharina Michailowna Gffstin of Russia, b. St Petersburg 16/28. Aug.1827, d. 30.April/12.May 1894 (orthod.) sö h n e 2) Hzg Carl Michael Wilhelm August Alexander, geb.Oranienbaum 5/17 June 1863, gess.Remplin 6.Dezemb.1934 (Aufn.in den russian rsnosI.te S09 Untertanenverband 25.Juni 19i4 a.St.), Dr.d.Staatswissenschaften, vorm.Kais.russ.Gen.-Lt. and Gen-Adj., a l.s. der erhem.LeiGArt.-Brig. und des LeiGMoskau-Rgts, Rr. Andreas-O. Adoptivsohn: der Hzgs Carl Michael, s.o. (since 11 September 1928); Georg Graf von C a r l o w (son of the Hzg Georg Alexander s.o.) leads with his wife and his children Georg-Alexander, Helene and Carl-Gregor according to 5.Okta-gerichtl.confirms adoption contract of 11 Septemb. 1928 the name "H e r z o g resp. H e r - z og i n to Mecklenburg, Graf resp. Countess of C a r I o w" and the predicate "Laughing through" with approval by the Gfst Kyrill of Russia St. Briac 18 July 1929 and recognition by the house (s.de, Art.Carlow in the Tschb. d. Gräflichen Hausen). (Berlin-Dahlem, Nikistr.4.) Paperback of the Gräfiliche Hausen 1 B Jahrgang 9 3 9 =r=1={=$= l.-strel. Gfnstand als "von Carlow" atallie Wonlarsky, tomorrow.Messein des kl e n b u r g - (Strelitz) and her Get.; above in B. a r.-bez.g.Greif, a.e. under a S. Tnfule (piatume-