English Translation

R.Z1.3111-38/59. Vienna, 17 February 1941. UK position of assistant of the teaching pulpit for combustion engines and automobiles, Dipl.Ing. Alexander Czernin. To the Reichsministerium für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung in Wien. I hereby request that the scientific assistant of the Technical University of Vienna (Institute for Combustion Engines and Automotive Engineering) be appointed to the position of Chief Executive Officer of the University of Technology. I present the UK-Cards for this purpose and refer to the following copy of a letter from the teaching pulpit board to the Rector's Office for reasons. The rector of the Technical University in Vienna: according to Haas. 2 copies will be transmitted to the curator of the scientific universities in Vienna for knowledge and forwarding.The rector: reinscribed: 17.2.41 compared: Exped. 9 Feb 1941 Number d* in writing: 17.2.41 compared: exped. 19 Feb 1941 number d* beil.