English Translation

National Socialist Deutsche Arbeiterpartei Gauleitung Wien Gaubusinessestelle: Wien I, Hohenstaufengasse 12 Fernruf: Sammelnummer A-19-5-45 Postsparkassen-Konto 5327 Organ of the Office for Officials: "NSBZ., National-Sozialistische Offiziellezeitung" Place of publication: Berlin SW 68, Friedrichstraße 41/42 Amt für Offizien Schu/Hub. Wien, August 6, 1941. To the NSDAP, Gauleitung Wien, Gaupersonalamt, Wien I., Gauhaus. Gesch.Z.: Pol.B./22661 Subject: Polish assessment. Alexander Czernin, born 30.4.1913, Dipl.Ing., resident of Vienna I., Passauerplatz 6/25, completed his studies from 1932 to 1938 and graduated from the Technical University in Vienna on 11.11.1939. Czernin was then appointed as a scientific assistant on 28.11.1939 at the Technical University in Vienna, the teaching pulpit for combustion engines and motor vehicles by Prof. Dr. Ludwig Richter. Against this order no objection was raised at the time by the ns.Students' Association and nss. According to the lecturer Dr. Rudolf Schleu, who is trusted with the representation of the ns.Lecturer's Association, a political description of the Czernin is not available in the index of the Ns.Dozent's Federation. Czernine has moved in since 10.II.1940. With regard to the meagre circumstances at my disposal, I am unable to give a political assessment. The reply shall always indicate the exact subject with digits and letters.