STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 83, sig. 109-1/89 Page 9 · 9 of 30
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 83, sig. 109-1/89
English Translation
-3 10. At night, an hourly patrol of two men must be made out of the men who are free of watch, each of whom goes from the guardhouse to the double post at the east gate. In particular, the building of the former Czech Ministry of the Interior, which now houses parts of the protectorate, must be monitored. In the case of days, the patrol shall be carried out two times; in particular, the entrances "Jirska 3 " and "JIRska 1" shall be monitored. 11. In the event of alarm and imminent danger, the officer shall command the local service of the guards and the B. company; The basis here shall be the alarm plan in the O.v.O. room, which shall only be communicated to guides. Castle alarm is announced by horn signal, command, ringing or fast-following shots of the posts. The reserve of the guarding office must be alarmed at the same time. It is then ready in the barracks on demand. In case of alarm all posts have to close the gates of the castle. The guard is ready, load, secure and step under rifle. The available crews of the castle guard clear the courtyards of this castle from all civilians and secure access gate Hirschgraben. The garden district is to be secured for the time being by the castle watch using a shooter squad. III. Flag parade and instruction of honours: 1. Flag parade : The new service flag of the Lord Reichsprotector remains on the mast day and night. As soon as the Herr Reichsprotektor leaves Prague, it is necessary to catch up under flag parade, then the Reichsdienstflag, which remains at the mast from 7.oo - 19.00 o'clock. Hissing and catching up of the same under flag race. On return of the Herrreichsprotector, the Reich's service flag is to be caught up and at the same time the service flag to be set. The guard of the castle guard receives by the R.S.D. knowledge of the respective departure and return of the Lord Reich Protector, The castle guard has two service flags dès Lord Reich protectors. One of them is hoisted, the second is reserve flag and serves to change in case of damage The damaged plagge is to be transferred to the Reichsssicherheits-dienst. -4