English Translation

ITS 203 ITS 203 Blatt 72 Kafegorie III. (All forms are in five-fold. Community of Schweinfurt. Form. 7 p Submit a copy) Ekreis..Sahweinfurst Saeea Exhibiting Authority Labour Office.Schweinfort List of all foreign Nationals and all other foreigners, German Jews and stateless ete. who were temporarily or permanently stationed in the community, but are no longer in residence. List of names of all military and civilian persons of the United Nations, other foreigners, German Jews and stateless persons who have temporarily or permanently resided in the community c but are no longer resident there. In married couples also indicate the maiden name and nationality of the wife. The documents are taken from the file, which dates from the years 40 and 45. Special events on the nationality R.uB.lA.A. Flashcards are listed in form 3, 9 and 10. (For each nationality a special form is to be used.) Name Date and Place Christian Name Usual place Place' of burial Personal effects left Sex Type of Unit Date of sojourn Date of Death Cause of Death Identity Number of Birth of residence and grave No. yes no Family name First name Birth date Gender number Grave number or legacy personally. Property and place Home place Type of unit Residence dates Date of death Cause of death Detection mark m. Place indication of graves yes { no w. 1 2 8 4 Ata aq L 8 6 10 11 12 No. Chebatorev Peter 9.9.09 unbekannt 6082 14.8.44. 6082 m 1 Summa 24.1.45. Seas Paul 1.10.00. 4 6082 m1 10.9.43 25501 Kirov 31.1.45. Cheiedov 4.5.13. 6128 Ustin T 11 10.8.44. 18212 Kursk Cherevichkov Yakov 5.1.10. 10033 O it Aug.42. 21528 Bachmashk Chereoennikov Mikhail. 1.1.19. 10707 m 1943 07248 Malanka Cherevichnikcm Alexand. 20.8.18. 6082 1.9.42, 16652 m 15.5.43. Stalag Mlc unbek. Chernawiskij Pan. 15.8.01. 6026 DOT 1.5.42 of 12880 unbekannt. 22.10.42. Stalag Mille Tschernich Efim 27.7.17. 6082 m 29.4.42. 12148 Teplaja 1.3.45. Jwan 1.10.19. 6147 Tschernigov 1.10.42. 15838 m Tomos 10.10.42, Tschernin Mikhail 8.1.01. 6082 T 18.8.44. 18404 unoccupied Cao Wasilij 15.4.12. 10033 6.8.44. m 15758 MrTr Coo ur 25.11.13 10032 17.8.42. 9394 m BTOC S Jwan 25.8.08. 0809 1.8.42, 121 15535 SMOoo0 Tschernych Wasily 3.1.09. 10731 H 4.8.42 109035 DOCUMFAHFS-STORING COPY Cas 21.12.44. Chernyshev Feodor 25.12.94. 10714 m 20.11.42. 212 1624 18.12.42. Stalag Mllc unbekannt 4.8.06 10702 Anton 30.9.42. 19863 TXX IS inv. No. C T Harron MaoO 8.9.18. 10033 C 23.11.44. 9354 unoccupied 3.2.45. Chevtaev Yvan 14.7.22. 10070 28.2.45. 21403 1 unoccuring Cer 28.4.07. m " 10033 25.8.42. 10058 Chierkosa Kiev 29.9.99. it 6082 Chiskov MacO 10.9.43 2 T Kazan 31.1.45. Fedor 11.11.98. 10705 15.10.42. 16221 Tachistobaev U Erbelsamf Schwelffurl (Date/Date) Nadino Schweinfurt 27 September 1948. the (Stamp) (Submission of the authority) I.G. Weiß'seh Guchdruckerei und Verlag, Munich.