English Translation

Mapped Registration card of the city of Ingolstadt received in June 1988 from the above mentioned city Execution: Zu- und Vornamere F.ajkus Jaromir Birth time Su Month Year 203 Place of birth Bohucovice Religion pm Occupation: Eisengiesser 8 1924 L.Kr. Opawa CSR. single Se rk. married Czechoslovakia Home on 8L.-12. 1915 =3 divorced Zuzuzuzug Wei wurde die Nationalität und die Heimat vor dem 81. 12. 1915 proven? 12.07.1950 registered only with former Bavaria 13.7.1950 Mittenwald am von Landkreis Garmisch sot do Partenkirchen Elern: Deregistered 30.10.50 Father: P. Rudolf am 3U.1v.50 Stand: Schlosser am Wohn-or Bohucovice F. Franziska Mittenfeld Mother: after Ingolstadt Hymar place of death born residential or Bohucovice district Garmish- L. Married to Zuzuzuzug Place of death Hradec 20.11.50 registered tenkirchen II. Married on 16.9.1944 Mittenwald on 21.11.50 at the wife: Garmisch- Franziska district on the first name Cernin Wegzugt geb. Religion 25.5.1951 20.8.1923 registered born on: am Ohne Atm. K. Hradec zu rk. von Ingolstadi at the parents of the wife : nach Landkreis Vater: Zuzugzugeg illeg. Julie Cernin, Stand: Wohn-or 20.3.53 registered Mother: married Halwokader Place of Death 23.3.53 SchleiSheim am Husband bes. Fremdenpass Nr. B O28s6/52 Ausst. am 23.10.1952 vom Stadtrat Lünchen geboréne Hradec Place of Mortality D0A Landkreis München vom Control Center Minchen wurde erzugt! 23.3.53-Whr Husohn b.Int.Reiseausweis Nr.386/53(oo85553)v.22.8.53.PA.Ing.Ze. N0348