English Translation

tht - 12 - Division 12a. Agenda: International conventions on the statute of the border, on postal, rail, water, vehicle and aircraft transport, as well as on passport matters, on the organisation of customs administration and on the regulation of customs supervision, including organisation of the customs and censorship services. Border traffic and intensified supervision. Customs warehouses. Rail transport. Matters of postal, railway, water, vehicle, aircraft and Reiso traffic..Customs clearance, customs credit and deferral of payment of customs debt. Fees and auslagon according to § l09 of the Customs Act. Expropriation pursuant to § 139 of the customs law.• Implementation of dor regulations on statistics of foreign trade. Implementation of the regulations on import and export bans and restrictions and the foreign exchange regulations. Responsible for the management: Upper Section Council JUDr Zdeněk HoFFlanN. Division 12b. Agenda: Agenda dos Preliminary note - including processing traffic, agenda of the customs-privileged import tariff. Agenda concerning the discount of the tariff for madchine according to Reg.Vdg. No.9o/l939 of the reduction of laws and regulations. Dismissal of customs duties or customs duties on the import or export of goods. Agenda of the import choine. With dor management botraut: Obersektionsrat JUDr Antonin SEmERÁD. Division_12c, Agenda: Allgemoine Agenda of Customs Tariff. Autonomous and contractual agenda of tariff classes I-XIV, XVII-XXXIII and XI/-LI. Head of the department: JUDr Emanuel PANGRÁc. Department l2d. Agonda: Allgemcino Handelspolitivo AgonDA. Autonomous and contractual agenda dor Tarifklasson XV, XVI and XXIV-XLIV. Head of department JUDr Antonin NovAčEK.